Sourate 101==> Al-Qari'a

Oum Keltoum · Sujet: Sourate 101==> Al-Qari'a Lun 09 Oct 2006, 05:26

POUR ECOUTER LA SOURATE http://abouishac.free.fr/tajweed/101.wmv

Sourate Al-Qari'a (Le Fracas)

1. الْقَارِعَةُ
Le fracas !
Al-qari'atou

2. مَا الْقَارِعَةُ
Qu'est-ce que le fracas ?
Mal qari'a

3. وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
Et qui te dira ce qu'est le fracas ?
Wa ma adraka mal qari'a

4. يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
C'est le jour où les gens seront comme des papillons éparpillés,
Yawma yakunu nassou kal farachi al-mabthuth

5.وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
et les montagnes comme de la laine cardée
Wa takunu al jibalo kal 3ihni almanfouche

6.فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
quant à celui dont la balance sera lourde
fa ama man thaqolat ma wa zinuh

7. فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
il sera dans une vie agréable;
Fa huwa fi 'ichatin radhiyah

8.وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
et quant à celui dont la balance sera légère
Wa amma man khaffat ma wa zinuh

9.فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
sa mère [destination] est un abîme très profond
Fa ummuhu hawiyah

10. وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
Et qui te dira ce que c'est ?
Wa ma adraka ma hiyah

11.نَارٌ حَامِيَةٌ
C'est un Feu ardent.
Narun hamiyah

_________________
La ilaha ilallah mohamed rassouloullah- Il n'y a de divinité que Dieu et Mohamed est son prophète

NADA · Sujet: Re: Sourate 101==> Al-Qari'a Jeu 12 Oct 2006, 15:52

ASALAMALEIKOUM
JE VALIDE OUHTI

BARAKALLAH OUFIK

Oum Keltoum · Sujet: Re: Sourate 101==> Al-Qari'a Jeu 12 Oct 2006, 18:18

Wa fiki barakALLAH. Je valide aussi.

Wassalam alikoum

_________________
La ilaha ilallah mohamed rassouloullah- Il n'y a de divinité que Dieu et Mohamed est son prophète

amira1 · Sujet: Re: Sourate 101==> Al-Qari'a Jeu 12 Oct 2006, 20:50

je valide inch'Allah
salam2

_________________
Allah azzawajal a dit " O fils d'Adam! Contente toi du peu tu seras riche, abandonne l'envie tu te reposeras et évite ce qui est illicite tu sauveras ta foi"

aslimtaslam.over-blog.com

um salama · Sujet: Re: Sourate 101==> Al-Qari'a Jeu 12 Oct 2006, 23:40

بسم الله الرحمان الرحيم
alhamdoullillah rabi aalamin
Allahi salat wa salam aala rassoullillah wa sahbihi
assalam aalikoum wa rahmatullah wa barakatu

je valide insh'Allah

ummu habiba · Sujet: Re: Sourate 101==> Al-Qari'a Dim 05 Nov 2006, 15:55

je valide incha'Allah

salam1

suivreleprophètesws · Sujet: Re: Sourate 101==> Al-Qari'a Lun 13 Nov 2006, 13:29

,

je valide incha'Allah

salam2

umm firdawss · Sujet: Re: Sourate 101==> Al-Qari'a Dim 25 Mar 2007, 14:41

je valide inchallah

ummu sofian · Sujet: Re: Sourate 101==> Al-Qari'a Lun 26 Mar 2007, 08:29

je valide

fati74

Je valide.

:salam5:

Safia, Oum El Zoubeyr · Sujet: Re: Sourate 101==> Al-Qari'a Sam 20 Oct 2007, 19:57

Je valide

_________________
صفية أم الزبير المجاهدة
♥
Quant à ma fin, Fais-la belle. Ô Seigneur, Je me désavoue du Taghout .

croyance parole et acte · Nombre de messages: 3124 Date d'inscription: 12/09/2005

je valide

_________________
La ilaha illa Allah

OumAbdillah

je valide