Accueil­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Groupes­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Sourate 104==> Al-Humaza

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Oum Keltoum
MachaAllah, je suis habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 893
Age: 17
Date d'inscription: 04/12/2005

MessageSujet: Sourate 104==> Al-Humaza   Mar 22 Aoû 2006, 10:15

salam2



Sourate Al-Humaza (Le calomniateur)



1.وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

Malheur à tout calomniateur diffamateur

Waylun likulli humazatin lumaza


2.الَّذِي جَمَعَ مَالاً وَعَدَّدَهُ

qui amasse une fortune et la compte

Aladhi djama'a malan wa 'addaddah

salam2

_________________
La ilaha ilallah mohamed rassouloullah- Il n'y a de divinité que Dieu et Mohamed est son prophète
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Oum Keltoum
MachaAllah, je suis habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 893
Age: 17
Date d'inscription: 04/12/2005

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Mer 23 Aoû 2006, 14:56

salam2



3. يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

pensant que sa fortune l'immortalisera

Yahssabo anna malahou akhladah


4.كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

Mais non ! Il sera certes, jeté dans la Hutamah

Kalla layun badhanna fil hutamah


salam2

_________________
La ilaha ilallah mohamed rassouloullah- Il n'y a de divinité que Dieu et Mohamed est son prophète
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Oum Keltoum
MachaAllah, je suis habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 893
Age: 17
Date d'inscription: 04/12/2005

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Ven 25 Aoû 2006, 15:34

salam2



5.وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

Et qui te dira ce qu'est la Hutamah ?

Wa maa adraka ma alhutamah


6. نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

Le Feu attisé d'Allah

Naru llah al muqda


salam2

_________________
La ilaha ilallah mohamed rassouloullah- Il n'y a de divinité que Dieu et Mohamed est son prophète
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Oum Keltoum
MachaAllah, je suis habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 893
Age: 17
Date d'inscription: 04/12/2005

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Sam 26 Aoû 2006, 14:24

salam2



7. الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

qui monte jusqu'aux cœurs.

allati tattali'u 'ala el af-ida


8. إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

Il se refermera sur eux,

innaha 'aleyhim mou-ssada


9.فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

en colonnes (de flammes) étendues

fi 'amadin moumaddada


salam2

_________________
La ilaha ilallah mohamed rassouloullah- Il n'y a de divinité que Dieu et Mohamed est son prophète
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Oum Keltoum
MachaAllah, je suis habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 893
Age: 17
Date d'inscription: 04/12/2005

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Sam 26 Aoû 2006, 14:24

salam2

Je valide

Wassalam alikoum

_________________
La ilaha ilallah mohamed rassouloullah- Il n'y a de divinité que Dieu et Mohamed est son prophète
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
amira1
+ de 10 messages déjà


Féminin Nombre de messages: 40
Age: 21
Localisation: france
Date d'inscription: 01/03/2006

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Lun 11 Sep 2006, 21:06

salam1 mes frères et soeurs fillah inch'Allah ke vous allez tous bien et que vos fois sont à leur maximum! mach'Allah jvois ke ca avance petit à petit alors motivons nous pour pouvoir apprendre de plus en plus inch'Allah! kALLAH AZZAWAJAL NOUS FACILITE ET RECOMPENSE NOS EFFORTS AMINE

je valide bi idnillah
salam2

_________________
Allah azzawajal a dit " O fils d'Adam! Contente toi du peu tu seras riche, abandonne l'envie tu te reposeras et évite ce qui est illicite tu sauveras ta foi"

aslimtaslam.over-blog.com
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
suivreleprophètesws
+ de 10 messages déjà


Féminin Nombre de messages: 41
Date d'inscription: 01/06/2006

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Mer 13 Sep 2006, 14:03

salam2 ,

je valide incha'Allah

salam2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ummu sofian
Habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 89
Age: 38
Localisation: france
Date d'inscription: 12/08/2006

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Dim 17 Sep 2006, 00:43

salam1

je valide


salam1
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
um salama
MachaAllah, je suis habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 252
Age: 22
Date d'inscription: 15/09/2006

MessageSujet: validation   Dim 17 Sep 2006, 22:14

بسم الله الرحمان الرحيم
alhamdoullillah rabi aalamin
Allahi salat wa salam aala rassoullillah wa sahbihi
assalam aalikoum wa rahmatullah wa barakatu


je valide insh'Allah
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
croyance parole et acte
 


Nombre de messages: 3124
Date d'inscription: 12/09/2005

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Dim 17 Sep 2006, 22:21

salam2


je valide

_________________
La ilaha illa Allah
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
NADA
+ de 10 messages déjà


Nombre de messages: 26
Date d'inscription: 27/08/2005

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Lun 02 Oct 2006, 11:43

JE VALIDE INCHALA
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ummu habiba
+ de 10 messages déjà


Nombre de messages: 19
Age: 20
Date d'inscription: 04/11/2006

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Dim 05 Nov 2006, 15:49

salam2



je valide incha'Allah

:salam5:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
umm firdawss
MachaAllah, je suis habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 102
Age: 26
Date d'inscription: 24/10/2006

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Jeu 28 Déc 2006, 14:27

salam1 je valide inchallah
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Safia, Oum El Zoubeyr
MachaAllah, je suis habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 669
Age: 15
Localisation: Fil Ard Al Jihad incha'ALLAH
Date d'inscription: 27/05/2007

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Lun 20 Aoû 2007, 15:41

Salam alaikoum,
Je valide.

_________________
صفية أم الزبير المجاهدة

Quant à ma fin, Fais-la belle. Ô Seigneur, Je me désavoue du Taghout .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://AL-Ghariiba-x3.skyblog.com
fati74
+ de 10 messages déjà


Féminin Nombre de messages: 34
Age: 34
Localisation: france
Date d'inscription: 18/07/2006

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Mar 21 Aoû 2007, 12:07

salam2
je valide.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hafsa Umm Nafissa
Habitué(e)


Féminin Nombre de messages: 66
Localisation: Lyon
Date d'inscription: 17/06/2006

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Mar 02 Oct 2007, 22:37

:salam5:

Je valide et m'excuse pour le retard, j'ai mis du temps à l'apprendre.
Kheir inchaAllah.


Barak Allahou fikoum pour votre travail.
QU'Allah ta'ala vous récompense.

_________________
Forum réservé aux soeurs seulement !

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
OumAbdillah
+ de 10 messages déjà


Féminin Nombre de messages: 20
Age: 21
Date d'inscription: 07/05/2008

MessageSujet: Re: Sourate 104==> Al-Humaza   Sam 10 Mai 2008, 19:54

asalam

je valide al hamdouLILLAH

asalam
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Sourate 104==> Al-Humaza

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: APPRENTISSAGE تعلم :: sourates courtes :: Apprentissage sourates 114 à 100-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet